O emprego da vírgula proporciona alguma forma de realce e garante certos efeitos desejados pelo redator. A vírgula tem, também, uma função expressiva muito importante, que pode ser explorada com criatividade na produção textual. Basta apenas atentar para não exagerar e não a utilizar em situações proibidas.
O emprego adequado da vírgula costuma ser um dos pontos críticos do uso da norma culta. Isso se deve em parte porque se ensina que a vírgula tem a função de marcar uma pausa, para que o leitor possa respirar. A vírgula tem, na verdade, a função de marcar a organização dos enunciados. A pausa é conseqüência, na leitura, do emprego da vírgula, não sua causa.
Situações confusas podem ser geradas pelo mau emprego das vírgulas
Quem não tira férias nunca fica, além de cansado, menos produtivo.
Quer dizer que, para ficar descansado e mais produtivo, basta não tirar férias nunca?
Com certeza, não foi essa a informação que o redator desse enunciado quis passar para os usuários.
Uma vírgula pode eliminar a confusão:
Quem não tira férias nunca, fica, além de cansado, menos produtivo.
O emprego da vírgula deve considerar três elementos básicos na constituição da frase: sujeito (S), verbo (V) e objeto (O). Além deles, alguns enunciados apresentam adjuntos adverbiais, que estabelecem circunstâncias (C).
A ordem normal dos termos na frase é a seguinte:
sujeito + verbo + complemento verbal + circunstância (adjuntos adverbiais)
TV CNS retira jornalistas do Iraque.
Sujeito Verbo Complemento Adjunto Adverbial
Alterações nessa ordem podem ser obtidas:
pela transposição de um elemento;
pela troca de lugar entre dois elementos;
pela supressão de um deles; ou
pela intercalação de novos elementos.
CRITÉRIOS PARA O EMPREGO DA VÍRGULA
USO PROIBIDO
NÃO se separam elementos que mantêm entre si uma relação de dependência:
entre o sujeito e o verbo
NÃO: O próximo verão, pede sandálias leves e baixíssimas.
SIM: O próximo verão pede sandálias leves e baixíssimas.
entre o verbo e seu complemento
NÃO: O próximo verão pede, sandálias leves e baixíssimas.
SIM: O próximo verão pede sandálias leves e baixíssimas.
entre o nome e seu complemento ou adjunto.
NÃO: O próximo, verão pede sandálias, leves e baixíssimas.
SIM: O próximo verão pede sandálias leves e baixíssimas.
I) Geralmente, marca-se por vírgula o DESLOCAMENTO e a INTERCALAÇÃO de elementos que alteram a ordem canônica da frase.
DESLOCAMENTO:
Após encontro com Lula, presidente do Bird afirmou que o banco emprestará US$ 10 bi ao novo governo.
Para obter uma bela cor, atenção ao que você come.
INTERCALAÇÃO: casos mais comuns
1. aposto:
O Kit Mosaico, da Jatobá, é feito sob medida para as adeptas do faça-você-mesma.
2. expressão de caráter explicativo, retificativo ou continuativo:
Polícia de Jerusalém afirma que suicida palestino provocou acidente, isto é, entrou no ônibus e detonou explosivos.
3. conjunção coordenativa:
Candidato aprova as mudanças. Acha, no entanto, a prova difícil.
4. adjunto adverbial:
Morre, aos 82 anos, o escultor Amílcar de Castro.
Foz do Iguaçu é, sem dúvida, um dos passeios mais procurados no país.
5. vocativo :
O backstreet boy lança o primeiro trabalho longe do grupo. Calma, meninas, ele não saiu do BSB.
LEMBRETE: ÊNFASE
As expressões de chamamento da linguagem coloquial são marcadas por vírgula.
E aí, você gostou do jogo?
6. oração subordinada adjetiva explicativa:
Clarice Lispector, que é uma de nossas escritoras mais importantes, morreu há 25 anos.
7. oração intercalada:
Cristina Aguilera lança Stripped
A cantora americana está lançando, como ela mesma afirmou, seu disco mais pessoal.
II) Marca-se por vírgula a OMISSÃO de uma palavra (geralmente o verbo):
O dólar comercial fecha em queda e a bolsa, em alta.
III) Marca-se por vírgula a separação dos elementos de uma ENUMERAÇÃO:
Aqui tem Scooby para jogar: desenhos para colorir, papel de parede, clipes e tudo sobre os personagens.
IV) Marca-se por vírgula separação das ORAÇÕES COORDENADAS (exceto as iniciadas pela conjunção aditiva e):
Não se afobe, mas também não se atrase para a prova.
V) Usa-se vírgula antes da CONJUNÇÃO E quando:
1. os sujeitos das orações coordenadas forem diferentes
Dólar cai, e a Bolsa sobe.
2. a conjunção vier repetida enfaticamente
Cadastre-se. Você poderá receber o guia de compras por e-mail, e escolher as melhores ofertas, e enviar presentes a seus amigos, e fazer um enorme sucesso!
3. a conjunção assumir outros valores (adversidade, conclusão, conseqüência, etc.)
Seus pais não aceitam o namoro, e você continua insistindo.
Está cada vez mais difícil achar um cara legal, e você não desanima.
LEMBRETES:
Não se esqueça de separar localidade e data:
São Paulo, 21 de abril de 2003.
Não se esqueça de separar nome, rua e número de endereços:
José Colméia, Av. Rebouças, 1200, ap. 23.
Não se esqueça de separar elementos paralelos de ditados:
Tal pai, tal filho.
Longe dos olhos, longe do coração.
Não se esqueça de separar SIM e NÃO enfáticos:
Quero bananada, sim.
Não vou ficar, não.
Não se esqueça de separar palavras repetidas:
Amigos, amigos, negócios à parte.
